2014年1月7日，法国驻广州总领事馆文化教育合作处刘佩华文化专员造访中山大学出版社，一同到访中山大学出版社的还有中山大学国际合作交流处副处长徐瑶、交流科杨丹，中法核工程学院法语系主任曾晓阳。出版社社长徐劲、社长助理曹巩华、编辑葛洪等相关人员热情接待了来访嘉宾。

  与会期间，大家以“中法建交50周年”为主题，就合作出版项目的总体框架设计以及阶段性目标、侧重点等细节运作问题进行了深入而广泛的讨论。法方对中大出版社提出的中法建交50周年出版计划表现出极大兴趣，表示将协调法国与此相关内容的出版社与中大出版社之间的对接合作机制，并尽快确定法国驻华大使馆出版项目负责人和中山大学出版社的会晤，进一步细化出版项目并促成其实施。中法核工程学院法语系主任曾晓阳表示，目前部分出版项目正有条不紊的进行，后续规划的选题版块将尽快形成文字，大家进一步沟通协调，争取早日得到落实。中山大学国际合作交流处副处长徐瑶表示，中大的文、史、哲、医等学科在全国高校中排名靠前，由中大牵头来实施这一计划是有能力也有条件的，在规划出来后，将全力配合做好此项工作。